Version originale : Elephant (Guardian)
Apparitions et/ou citations :
Au début de La Tour Sombre, on apprend que seuls deux RAYONS sont encore intacts, à savoir le Rayon OURS-TORTUE et le Rayon LOUP-ELEPHANT (aussi connu sous le nom de Rayon de GAN). À eux deux, ils constituent le seul câble retenant encore la TOUR en place.
Alors que ROLAND DESCHAIN et ses amis atteignent le DEVAR-TOI, le télémètre du Devar a déjà enregistré les premiers accrocs dans l'Ours-Tortue. Heureusement pour nous tous, dans tous les mondes, notre ka-tet terrasse les hommes de main du Roi Cramoisi et les Rayons peuvent enfin se régénérer.
Texte inspiré du livre Concordance