La Tour Sombre.fr
Premier site français dédié à la saga "La Tour Sombre" de Stephen King

la clé des vents sortira en France en juin 2012

La Clé Des Vents sortira en France en juin 2012

Nous connaissons désormais le titre français du nouveau tome de la saga : The Wind Through the Keyhole a donc été traduit en LA CLÉ DES VENTS par Jean Daniel Breque. La date de sortie est elle aussi officialisée par les sites de vente en ligne : il s'agira du 13 juin 2012.

Le prix quant à lui sera de 19€ sur Amazon. Aurez-vous la patience d'attendre jusque là où allez-vous vous jeter sur l'édition anglaise ?


Publié le 25/02/2012 à 19h07 par GreG | 8 commentaires


Autres actualités sur le thème "king"

Couverture française de La Clé des VentsStephen King : "Je n'en ai jamais fini avec La Tour Sombre"La Clé Des Vents sortira en France en juin 2012Rencontrez Stephen King dans les studios du Mouv'

Aidez nous à compléter la page "La Clé Des Vents sortira en France en juin 2012" en nous envoyant vos suggestions par e-mail ou en commentaire.

Ajouter un commentaire sur La Clé Des Vents sortira en France en juin 2012

Ben a écrit le 26/02/2012 à 01h39

Misère de misère...le titre était si beau en anglais....19 Euros pour un livre de La Tour c'est logique...mais toujours un peu cher....j'ai hate !

Loki18 a écrit le 26/02/2012 à 09h05

Vraiment impatient !!!! Ça sera la version Française pour ma part :D

Anonyme a écrit le 26/02/2012 à 10h45

je ne comprend pas un truc en revanche...
le livre sort en 1ère édition, mais moi pour les anciens je n'ai pu que trouver des edition poches de j'ai lu.

peu on trouver de belles éditions française pour les autres tomes ?

GreG a écrit le 26/02/2012 à 18h29

19€ c'est vrai que c'est un peu cher, mais bon, j'aurai pas la patience d'attendre une édition de poche ! Et je suis aussi de ton avis, le titre en anglais était plus beau. Traduire "le vent à travers la serrure" en "la clé des vents" je comprends pas trop l'interprétation...

Anonyme -> Moi j'ai des éditions France Loisirs vraiment belles et avec des illustrations en couleur mais je crois qu'ils ne les font plus. Tu peux te tourner vers l'édition "Intégrale" mais je sais pas ce que ça vaut : [lien=http://www.amazon.fr/Tour-Sombre-lInt%C3%A9grale-2/dp/2290011843/ref=sr_1_12?ie=UTF8&qid=1330277005&sr=8-12]L'intégrale de la Tour Sombre sur Amazon[/lien]

Piintchou a écrit le 26/02/2012 à 18h32

J'ai hate aussi ! mais ... je trouve que le titre français n'a pas du tout le même sens que celui en anglais. Une clef en vent... le vent qui passe par une serrure ... non je vois pas le rapport ! dommage ...

Metalmaniac a écrit le 26/02/2012 à 21h26

clin d'oeil au proverbe "la clé des champs" ? ce serait vraiment "foireux" pour le coup. Je ne vois pas trop le rapport entre l'original et la traduction non-plus.... à voir en fonction de l'histoire peut-être ?

GreG a écrit le 26/02/2012 à 22h19

Ouais ça a certainement un sens logique avec l'histoire. On verra bien.

Shinken51 a écrit le 27/02/2012 à 03h53

19 euros ! Après tout un prix logique pour un volume de la tour sombre ;)
19... Le titre, je rejoins les autres commentaires, c'est pas très beau! Enfin vivement sa sortie quand meme :)

Poster un commentaire



SEXE :
HUMEUR :